| Systemausfall GEFÄNGNISLIED Sie bauen ein Gefängnis, sie bauen ein Gefängnis Nach der blutigen Niederschlagung der Bürgerrechtsbewegung wurden Drogen für alle Kids problemlos verfügbar Ich kauf mein Crack, ich schlag meine Schlampe, genau hier in Hollywood Fast 2 Millionen Amerikaner sind im Gefängnissystem der USA inhaftiert Sie bauen ein Gefängnis, sie bauen ein Gefängnis in dem wir leben sollen Noch ein Gefängnissystem, noch ein Gefängnissystem in dem wir leben sollen Kleine Fische füllen eure Knäste, doch es schreckt euch nicht mit unseren Steuern eure Kriege gegen die neuen Armen zu führen Ich kauf mein Crack, ich schlag meine Schlampe, genau hier in Hollywood Der Prozentsatz von Amerikanern im Gefängnissystem hat sich seit 1985 verdoppelt Sie bauen ein Gefängnis, sie bauen ein Gefängnis in dem wir leben sollen Noch ein Gefängnissystem, noch ein Gefängnissystem in dem wir leben sollen Oh Baby, auch wir beide Forschung und erfolgreiche Drogenpolitik zeigen, daß die Behandlung verstärkt werden sollte und die Strafverfolgung vermindert und daß man verbindliche Mindeststrafen besser abschafft Drogen werden benutzt, um geheime Kriege in der ganzen Welt zu bezahlen Drogen sind nun die Weltpolitik, ihr seid die Weltpolizei Ich kauf mein Crack, ich schlag meine Schlampe, genau hier in Hollywood Drogengeld fälscht Wahlen und bildet brutale, vom Großkapital bezahlte Diktatoren aus Sie bauen ein Gefängnis, sie bauen ein Gefängnis in dem wir leben sollen Noch ein Gefängnissystem, noch ein Gefängnissystem in dem wir leben sollen Oh Baby, auch wir beide (Original: "Prison Song" von System of a down vom Album "Toxicity" aus dem September 2001, übersetzt von Daniel Kulla für das Coverprojekt Systemausfall) |